Martin Brandt's ancestors

Kristina Nilsdotter

(mm ff mm fm)
Was about 72 years old.
Father: Nils Trulsson (~1658 - 1736)
Mother: Kirstina Andersdotter (1670 - 1743)
Bornabout 1709 Kullagården, Brunnby (M)1)
Dead12 May 1781 Bökebolet, Brunnby (M)1) 1781
Maü d 12 dog
d. Regate begrovs Kersti Nilsdotter från Bökebohlet 72 år änka av hosta och styng
Buried13 May 1781 Brunnby (M)1)
Probate7 Jan 1783 Brunnby (M)2) Anno 1783 den 7 Januarii hölts Laga
Boupteckning, wärdering och skifte, efter
afledna Enkan Chjerstena Nilsdoter uti
Bökebolet; hwarwid infant sig sonen
Nils Nilsson uti Bökebolet, dotren Beng-
ta gif med Rusthållaren Anders Andersson
uthi Stubbarp. doteren Anna gift med
Paul Jönsson uti Flundrarp, doteren
Chjerstena gift med Hans Jönsson i
Flundrarp och på afledne Anders Nils
sons omÿndiga sons wägnar, infant sig
modren Ingar Joensdoter Pÿk frå
mölle, med samteliga Barnets
hufwud förmyndare; hwilcka
alla blefwo ense dela afledna Enc-
kans säng och gång kläder efter
lott; hwar af föll på omyndige bar-
netslott följande persedlar.

Lotten No 2 till Anders Nilssons omyndiga son Anders på Mölle
Lottterna 1.3.4 och 4. är af lika beskaffenhet, båda med jläder och wärden
till Brodren Nils Nilsson, systrarna Bengta
Anna och Chjerstina, hwilcka nu gå i lika
med Broderen och broder barnet; hälst [..]
da Bröderna Nils och nu afl: Anders delte
emellan, deras faders gång kläder, då hu
strun togo intet deremot. hwilcka
wi alla, så förmyndare, som syskon är
nöyda med. och som detta [....] icke
mindre wärda, så är wi samteliga [..]
at gifwa modren Ingar Joensdoter, dess
barns lott, såsom till en wedergäll[...]
för dess kära barns desto ömmare upfo-
stram i hwilcked med nåra [....]
dersättjande bestyrcka. Datum uth...
Nils Nilsson. Anders NIlsosn Paul Jönsson
Hans Jönsson
att således wara förättat som före skrifwet
står intygar Eric Göstaf....
Family with Nils Andersson (~1706 - 1773)
Married15 Jun 1735 Brunnby (M)3) 1735
d 15 d:o [Juni] warit hos Kullamannen på hans dotters bröllop
Notes
nr 1 Bökebolet, Enckan Kierstina Nils-
dotter, har genom skriftel.
afhandling af d 2 Febr: 1778
afstådt detta hemman till
Eldsta Sonen Nils Nilsson,
emot det at han till de öfriga
Syskonen i utlösen betalar
20 Rd 40 S Specie och öfrigt
lämnar deß moder nödigt
lifsuppehälle.


Källa: Malmöhus läns landskontor (del 2) GIab:5 (1775-1781) Bild 201 (AID: v98916.b201, NAD: SE/LLA/10899-2)

  • Sources
  • 1. Brunnby CI:2 (1770-1803), sid 181
  • 2. Luggude häradsrätt FIIa:5 (1782-1783), Bild 116 / sid 113 (AID: v96876.b116.s113, NAD: SE/LLA/10042)
  • 3. Petter Gotthard von Kochens Journal, sid 35
    Author: Hans Arlock (transkribering) Sven Horndahl, Carin Olofsson, red
    Publishing: 2017
Last updated: 27 Jan 2018