Troen Svensdotter

Father: Sven Jönsson (- ~1674)

Bjäre häradsrätt (GHA) 1724 den 4-12 Maij


No 8
Ryttaren Jöns Jönßon lät op-
läsa fölljande köpebref, med der-
öfwer fattade qwittenser, lydande
ord ifrån ord som fölljer.
Tillstår och bekänner jag Swen
Swenßon j Lykorna att jag med
min kära hustrus Troen Swens-
dotters Råd utj och samtyke hafwa
accorderat med Jöns Joenßon i Lykor-
na om hans Barnegodz, som ef-
ter undfången dom fants hoos
honom i Lykegården för min
hustru Troen Swensdotter som
war 42 dahler smt; Så och om
huus Jordegods, min hustru war
arfwel:n tillfallen efter sin
Sa. fader och faderbroder i
beme:te halfwa Lykogård som
Jöns Jönsson med kära hustru
Malena Jönsdotter, som är min
hustrus faders syster nu åbor,
kiöpet derom är 48 Dahl: Silfmtt
och skall jag Jöns Jönßon, betahla däßa
90 dahler utj Fem Terminer nembl:
20 1692 20 dahl 1693. 20 dahl:r 1694 20 Dr
1695 och dnsista 10 dahl 1696 och skall
jag Swän Swänßon först inne
behålla Ränthan som af mitt hem-
man till Jöns Joenßon som Rust-
hållare beöloper kan och Jöns Jonnßon
resten årl. till mig med god gångba-
rahrer betahla, och skall jag Jens
Joenßon wara plicktig det i alla richtig-
het hålla och aldrig i ringaste måtto
hafwa att klandra, men orygeli-
get hålla och honom betahla och mäd
fästa 90 Dr i förskrefen 5 Teminer
äro betalte, skall jag eller mina
arfwingar gifwa Jens Jönßon
och hans hustru Malena Jönsdotter
skiötha och förwara, och att detta på
begge sider hållas skall hafwa wj
begge dätta underskrifwit och ombudit
underskrefne män med oß att
willa underskrifwa och bverificera i Lykor-
na d 29 Decembr: 1691.
Swän Swänßon i Lykorna Bomärke
Jons Joenßons egen hand.
Till wittne Jöns Anderßon i Margre-
tetorp egenhand. Swän Pärßon
i Boarp egenhand Pär Jonßon
i Errarp Nils Pärßon i Söndra
......mark
Bomärke


[etc]


Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kristianstads län (L) EVIIAABB:191 (1724) Bild 2620 (AID: v331260.b2620, NAD: SE/VALA/0382503)