Martin Brandt's ancestors

Sven Jeppsson

(mm mf mm fm mf)
Was 51 years old.
Father: Jeppe Svensson (~1670 - 1704)
Mother: Botill Persdotter (~1679 - 1726)
Born12 Mar 1696 Hellede, Våxtorp (N)1) 1696
d 12 Martij Jeppe Swesns son i Helede döptes d 15
mod. Boel Persdotter faddrarna Påhl i B[ränne-]
haga. Ingel Månßon i Helede Påhl Hanß i Rary Elna Swens hust i Böllinge.
Baptized15 Mar 1696 Våxtorp (N)2)
Levde24 Jun 1722 Hellede, Våxtorp (N)3) Från Vigseln
Dead7 Dec 1747 Hellede, Våxtorp (N)4) 1747
d 13 Decb. Swen Jep i Helledhe död d 7 Dec left här i 51 1/2 år
Buried13 Dec 1747 Våxtorp (N)4)
Probate12 Apr 1748 Våxtorp (N)5) Åhr 1748 den 12te Aprill
Hafwer efter Öfwerstinnan högwälborna fru Clara
Sabina Lielliehööks, Nådgunstiga Befalning, under=
tecknad uppå wederbörandes Begiäran hållit
upteckning och afwittring på afledna Swen
Jepßons och deß med afledna hustru Johanna
Swensdotters efterlämnade qwarlåtenskap,
i hellede och wåxtorp Socken, under Sätegården
Wallen lÿdande Jnsockne frälse hemman,
emällan deß 4ra efterlefwande Barn,
Sonen Jäppe på 7de året, älsta dotteren
kierstj, gift med Bonden Lars Jönson, utj
Skåne ock Tåßiö socken, sampt gården
hultabÿget, andra dotteren Ellna 22. åhr
gammal, är förlofwat med antagna
åboen Jöns Erickßon, på förbererde hem=
man hellede, och yngsta dotteren Boell
på 14tonde åhret tillstädes warande på
Barhns wägnar, deras afledna faders
Syskonde Barn, Per Swenson i Böllinge,
och wåxtorp Socken, så och theras med
afledna moders Bröder Per Swenson i
hellede, och Jöns Swenson i Smörÿ samt
Ohla Swenson från drakabÿget i örke=
liunga Socken ock Skåne wärderingen
förrättades af Nembdemannen Per Nilson
J Toboo, och ladugårs fogden Per Åckeson i Wåxtorp
och uppå alfwarsan förstälning upgafs
Boet som följer.
Family with Johanna Svensdotter (1699 - 1747)
Married24 Jun 1722 Våxtorp (N)3)
  • Sources
  • 1. Hasslöv (N) CI:1 (1693-1719), Bild 45 / sid 79 (AID: v92595.b45.s79, NAD: SE/LLA/13149)
  • 2. Marcus Borg
    (Secondary source)
  • 3. home.swipnet.se/guldkorn/
  • 4. Våxtorp CI:2 (1714-1763), sid 247
  • 5. Höks häradsrätt FIIa:3 (1746-1752), Bild 238 / sid 74 (AID: v157931.b238.s74, NAD: SE/LLA/10030)
Last updated: 31 Mar 2018