Nils Svensson Budd
(fm fm mf fm ff) Was about 72 years old.
Father: Sven Olsson Budd (~1640 - 1724)
Mother: Boel Åkesdotter (~1643 - 1720)
| Born | about 1679 Balsby nr 13, Balsby, Nosaby (L)1) | |
| Dead | 1751 Balsby nr 13, Balsby, Nosaby (L)1) | 1751 4de söndagen effter påsk som war d: 28 aprill Begrofz Bonden Nils Swäns: i från Balsby, och blef dödh af bröst- siucka sampt wärck i Ena låret och war hans åhlder 72 åhr. |
| Buried | 28 Apr 1751 Nosaby (L)1) | |
| Probate | 5 Jul 1751 2) | 1751 Efter förordnande af wälborna herr häradzhöfding Dankvardt instälte sig undertecknade med tilltagen nembd i kronohemmanet N 13 1/4 Balsby af Nosaby Sn d: 5 Juli 1751, Egendomen effter afledne Nils Swens: att upteckna och emellan deß efterlämnade Encka Anna Nilsdotter och Barnen, som äro Söner Åke och Swen myndiga, Karl, Nils och Ohlßon, omyndiga, döttrar Luße Gertru, Boel och Ingar alla giffta, att dela, och skiffta. Barnen af förra gifftet hafwa enl upwist testamente af d: 16 Junii 1739 intet här att fordra. De myndiga woro sjelf tillstädes. å de omyndigas wägnar och såsom förmyndare woro närwaran- de, Per och Ola Ohlßöner i Balsby Åke Ols: i fielckinge. Uti föregående arfskifte säja sig undernemde Swågrar hwarken nu eller framdehles ja fordra nogon dehl, utan äro nögde med dhen lilla hemgift, som de för detta bekommit. betygas Balsby dn: 5 Julii 1751. Swen SSS Swensson i Fielkinge, Anders A Jönsson i Åby. Hans HA Andersson i Åby, Jöns Nilsson i Näsby. |
| Married | 12 Aug 1706 Fjälkinge (L)3) | 1706 Dom: 12: Post. Trin: wigdes Nilß Swenßon, och Luße Swensdotter i Fielckinge |
| Married | 20 Jul 1712 Nosaby (L)4) | 1712 Domica 5 post Trinit: ingwigdes Nils Swenß och pigan Anna NIls dotter i Balsby löftesnmän Oluf Swens i Balsby Oluf Calß ibidm |
Kat 1696
Suen Budz s: Niels
Källa: Nosaby (L) Kat:1 (1680-1736) Bild 6 / sid 275 (AID: v115882.b6.s275, NAD: SE/LLA/13287)
Villands häradsrätt (GHA) 1712-03-08, ¿54
Emällan drängen Trued Nilßon i hamna kä-
rande, och Bonden Nils Swänßon i Balsby
Swarande, angående så wäl skuldfordringar 12 Dr
smt, som Jnventarii uprättande, efter afledne
Åke Swänßon i Balsby, och Pärnilla Nils-
dotter ibm, hwar om deße parter för dätta
twistat, men nu äro förlikte, är dätta
willands härads Tings Rätts confirmations dom
afsagd å wanliga Tings stället Fielkinge
d 8 Martj 1712
Såsom deßa parter tillstådt sig i denna saken således
förlikte wara, at käranden Trued Nilßon i Horna
skall för hela deß praetention, så i arf, som för deß
fordran Tolf Dr smt hafwa en grå klädes Råck, som
tillhört des styffader Åke Swänßon i Balsby, hwilken
war Nils Swänßons ibm: Broder, och deß utan fri-
hålla Nils Swänßon för alt efter tal af kärandens
moder Pärnilla Nilsdotters arfwingar; Ty låter
Tingsrätten där wid bero och förblifwa, wconfirme-
randes den i dätta mål skiedde förlikning.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kristianstads län (L) EVIIAABB:120 (1712) Bild 640 (AID: v331195.b640, NAD: SE/VALA/0382503)
Suen Budz s: Niels
Källa: Nosaby (L) Kat:1 (1680-1736) Bild 6 / sid 275 (AID: v115882.b6.s275, NAD: SE/LLA/13287)
Villands häradsrätt (GHA) 1712-03-08, ¿54
Emällan drängen Trued Nilßon i hamna kä-
rande, och Bonden Nils Swänßon i Balsby
Swarande, angående så wäl skuldfordringar 12 Dr
smt, som Jnventarii uprättande, efter afledne
Åke Swänßon i Balsby, och Pärnilla Nils-
dotter ibm, hwar om deße parter för dätta
twistat, men nu äro förlikte, är dätta
willands härads Tings Rätts confirmations dom
afsagd å wanliga Tings stället Fielkinge
d 8 Martj 1712
Såsom deßa parter tillstådt sig i denna saken således
förlikte wara, at käranden Trued Nilßon i Horna
skall för hela deß praetention, så i arf, som för deß
fordran Tolf Dr smt hafwa en grå klädes Råck, som
tillhört des styffader Åke Swänßon i Balsby, hwilken
war Nils Swänßons ibm: Broder, och deß utan fri-
hålla Nils Swänßon för alt efter tal af kärandens
moder Pärnilla Nilsdotters arfwingar; Ty låter
Tingsrätten där wid bero och förblifwa, wconfirme-
randes den i dätta mål skiedde förlikning.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kristianstads län (L) EVIIAABB:120 (1712) Bild 640 (AID: v331195.b640, NAD: SE/VALA/0382503)
- Sources
- 1. Nosaby (L) CI:3 (1734-1753), Bild 205 / sid 395 (AID: v100597.b205.s395, NAD: SE/LLA/13287)
- 2. Villands häradsrätt (L) FIIa:8 (1751-1753), Bild 670 / sid 16 (AID: v158591.b670.s16, NAD: SE/LLA/10072)
- 3. Fjälkinge (L) CI:1 (1690-1719), Bild 950 / sid 92 (AID: v99018a.b950.s92, NAD: SE/LLA/13086)
- 4. Nosaby (L) CI:2 (1699-1733), Bild 76 (AID: v100596.b76, NAD: SE/LLA/13287)