Kerstin Nilsdotter
(mm mm mf mm mf m)Father: Nils Jönsson (- >1663)
| Born | Ranarp nr 7, 8, Ranarp, Förslöv (L) | |
| Dead | 1713 Ranarp nr 1-3 (Lundagård), Ranarp, Förslöv (L)1) | 1713 d 13 Decembr Kirstin salig Gudm: i Ranarp |
| Buried | 13 Dec 1713 Förslöv (L)1) |
Bjäre Häradsrätt (GHA) 1689 2/12
Söne Nilßon i Ranarp låtet instämma Gud-
mund Pehrßon ibm och Swen Pehrßon i
Grefwe att gifwa honom förwaring
på dhen Skatterättigheet han för 80 D:r
smt ifrån dhem till sig inlöst hafwer.
Swen Pehrßon i Grefwe och Gudmund
Pehrßons Enckia i Ranarp Kerstina
Nilsdotter Comparerade.
Söne Nilßon insinuerade ett köpebreef
af d 11 Novemb: 1688, honom gif-
wet uthaf ofwan nembde Swen Pehr-
ßon, dher uthinnan warder förmält
att han afhänder och sällier ifrån sig
sin hustru Barn och arfwingar,
Een Siettedeel uthaf dhet Tredie-
deels Skattehemman, han Söne Nilßon
i Ranarp påboor, till förberörde
Söne Nilßon och hans hustru Beng-
ta Pehrsdotter, huilken 1/6 Swen
Pehrßons hustru ärfft, för huill-
ken Söne Nilßon honom gifwet
fÿratijo D:r smt, som samma köpe-
bref, wijdare förklarar, och här för Retten
offentel: blef upläst.
Swen Pederßon wedstod sitt uthgifne köpe-
bref.
Sammaledes framtredde ett annat köpe-
bref af d: 9 Decembr 1688 som Gudmund
Pehrßon i Ranarp honom gifwet, för-
mälande, dhet han sällier, till Söne Nils:
Een Siettedeel uthaf dhen Trediedeels
Skatterättigheet i Ranarp, som han
upp boor, och dhes hustru dher samma-
städes ärfft, och dher före nu fådt fÿra
tijo d:r smt effter köpebreefwetz wijdare
innehåld.
Enckian Kerstina Nilsdotter wedstod
köpet, och upp tillfrågan huru hennes
man är kommen till att sällia hennes
arfweiord och med huad fod dhet är skedt,
sig förklarade, att han dhen unfången köpe-
skilling anlagdt till att inlös utj dhen
Skatterättigheet i Ranarp Lundzgård som
hon uppåboor, och dhes uthan är Söne
Nilßon närmaste Bÿrdeman som Bro-
der till bem:te Enckia.
Swen Pehrßon uppå samma frågan
uthlät sig således: att dhet är een rin-
ga Part, och han som finns hustrus
Målsman till närmaste Bÿrdeman
sin hustrus Broder Söne Nilßon dhen
samme såldt.
Söne Nilßon begärte första Laga upbud,
hwilket så wÿrde Consenteras, som säll-
iarne fullgiordt dhet 5 och 9 Cap: Jorda
B: LL huar och dhe till nästa Ting
skola framskaffa richtig bewijs.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Malmöhus län EVIIAAAJ:18 (1688-1690) Bild 3510 / sid 54 (AID: v217871.b3510.s54, NAD: SE/VALA/0382503)
Söne Nilßon i Ranarp låtet instämma Gud-
mund Pehrßon ibm och Swen Pehrßon i
Grefwe att gifwa honom förwaring
på dhen Skatterättigheet han för 80 D:r
smt ifrån dhem till sig inlöst hafwer.
Swen Pehrßon i Grefwe och Gudmund
Pehrßons Enckia i Ranarp Kerstina
Nilsdotter Comparerade.
Söne Nilßon insinuerade ett köpebreef
af d 11 Novemb: 1688, honom gif-
wet uthaf ofwan nembde Swen Pehr-
ßon, dher uthinnan warder förmält
att han afhänder och sällier ifrån sig
sin hustru Barn och arfwingar,
Een Siettedeel uthaf dhet Tredie-
deels Skattehemman, han Söne Nilßon
i Ranarp påboor, till förberörde
Söne Nilßon och hans hustru Beng-
ta Pehrsdotter, huilken 1/6 Swen
Pehrßons hustru ärfft, för huill-
ken Söne Nilßon honom gifwet
fÿratijo D:r smt, som samma köpe-
bref, wijdare förklarar, och här för Retten
offentel: blef upläst.
Swen Pederßon wedstod sitt uthgifne köpe-
bref.
Sammaledes framtredde ett annat köpe-
bref af d: 9 Decembr 1688 som Gudmund
Pehrßon i Ranarp honom gifwet, för-
mälande, dhet han sällier, till Söne Nils:
Een Siettedeel uthaf dhen Trediedeels
Skatterättigheet i Ranarp, som han
upp boor, och dhes hustru dher samma-
städes ärfft, och dher före nu fådt fÿra
tijo d:r smt effter köpebreefwetz wijdare
innehåld.
Enckian Kerstina Nilsdotter wedstod
köpet, och upp tillfrågan huru hennes
man är kommen till att sällia hennes
arfweiord och med huad fod dhet är skedt,
sig förklarade, att han dhen unfången köpe-
skilling anlagdt till att inlös utj dhen
Skatterättigheet i Ranarp Lundzgård som
hon uppåboor, och dhes uthan är Söne
Nilßon närmaste Bÿrdeman som Bro-
der till bem:te Enckia.
Swen Pehrßon uppå samma frågan
uthlät sig således: att dhet är een rin-
ga Part, och han som finns hustrus
Målsman till närmaste Bÿrdeman
sin hustrus Broder Söne Nilßon dhen
samme såldt.
Söne Nilßon begärte första Laga upbud,
hwilket så wÿrde Consenteras, som säll-
iarne fullgiordt dhet 5 och 9 Cap: Jorda
B: LL huar och dhe till nästa Ting
skola framskaffa richtig bewijs.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Malmöhus län EVIIAAAJ:18 (1688-1690) Bild 3510 / sid 54 (AID: v217871.b3510.s54, NAD: SE/VALA/0382503)
- Sources
- 1. Förslöv CI:1 (1711-1748), sid 187