Carl Broddesson
Kansliskrivare i Malmö.
Father: Brodde Jacobsson (- 1644)
Mother: Anna Carlsdotter (- <1635)
Sunnerbo häradsrätt (GHA) 1664-03-09
S.d. Insinuerade uthi rätten Ländzmannen uthi Markarydh Wälför: itt Kiöpebreff uth
giffwit aff Cantzely skriffwaren i malmö W.t Carl brodzson, hwaruthinnan han förmä
lar sigh hafwa sålt till påfwel Nilson i fleßerydh och hanß hustru Gunnil Nilsa
dotter een fierdingh uthi fleßerydh, och dherföre bekommit 120 dlr S.mt. hwilka pe
ningar han förmedelst richtigh Quittantz betygar sig till godho nöyo hafwa undfån
git, iämwäl och tillbetrodt bte Nilß Nilson att skiöta bort samma fierdingh, och emä
dan bte jordh är Lagbudin och Laghståndin och ingen nogot inspräch på bemelte Kiöp
i medlertyd hafwer giordt, altså dömbdes.
S.d. Insinuerade uthi Wt Nilß Nilson i markarydh itt Kiöpebreff uthi hwilket
Catzelisten i Malmö ährligh och Wt. Carl Broddeson bekänner sigh hafwa sålt till Nilß
pederson Snickare och hanß hustru Anna Larßdotter een ottingh uthi fleßerydz gård,
dher före bekommit 120 dlr S.mt. dhem Nilß Nilson bekenner richtigt wara betalte, och
derföre effter undfången fulmacht, bte een ottingh bortskiöta, ty begärade han rätten wille
å samma kiöp tinghskiöttningh medh deela, altså och emedan bete ¿ är tingbudin och Lagståndin.
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 1830 (AID: v205987.b1830, NAD: SE/VALA/0382503)
S.d. Insinuerade uthi rätten Ländzmannen uthi Markarydh Wälför: itt Kiöpebreff uth
giffwit aff Cantzely skriffwaren i malmö W.t Carl brodzson, hwaruthinnan han förmä
lar sigh hafwa sålt till påfwel Nilson i fleßerydh och hanß hustru Gunnil Nilsa
dotter een fierdingh uthi fleßerydh, och dherföre bekommit 120 dlr S.mt. hwilka pe
ningar han förmedelst richtigh Quittantz betygar sig till godho nöyo hafwa undfån
git, iämwäl och tillbetrodt bte Nilß Nilson att skiöta bort samma fierdingh, och emä
dan bte jordh är Lagbudin och Laghståndin och ingen nogot inspräch på bemelte Kiöp
i medlertyd hafwer giordt, altså dömbdes.
S.d. Insinuerade uthi Wt Nilß Nilson i markarydh itt Kiöpebreff uthi hwilket
Catzelisten i Malmö ährligh och Wt. Carl Broddeson bekänner sigh hafwa sålt till Nilß
pederson Snickare och hanß hustru Anna Larßdotter een ottingh uthi fleßerydz gård,
dher före bekommit 120 dlr S.mt. dhem Nilß Nilson bekenner richtigt wara betalte, och
derföre effter undfången fulmacht, bte een ottingh bortskiöta, ty begärade han rätten wille
å samma kiöp tinghskiöttningh medh deela, altså och emedan bete ¿ är tingbudin och Lagståndin.
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 1830 (AID: v205987.b1830, NAD: SE/VALA/0382503)