unknown
Father: Nils Larsson (~1604 - 1689)
Mother: Karin Bengtsdotter
Born | 1638 Skärstad (F)1) |
Anno eodem [1638] uthi dömbaluekan Christnades oächta barn, som
[..] Nilß Larßon i huula, hade afflat m[ed] sin tiänstepiga Karin Bengtzd.
Nilß Larßon loffuade nähr han tingade doop åth Barnet uthi
sin faderß Larsens i Schiärßiöfall, närwaro att han wille ächta
b:te Karin om Slächten ther samtyckia wille. Samma Karjn
[slä]ptes inn om kyrkiodörren. Per orationem de Remissione ppeccut-
[..] herr Gud .. som icke hafft lust. .. effter 12 Weckors uth-
-..ande. J medler tijd ....sterades m[ed] Echtenskapet in till then
[1]6 Julij Anno 1639 tå samma lägerßmål examinerades wed
Råby ting ther be:te Nilß fäste uth Böter eftter lagh.
Både undginog skrifft hooß Greffskapet Prosten h:r Salomon
på Wisingzöö, och sedan hemma wed sochenkyrkia. Nilß Gaff 2 dr.
Källa: Skärstad (F) KI:1 (1637-1706) Bild 1510 / sid 289 (AID: v324150.b1510.s289, NAD: SE/VALA/00339)
[..] Nilß Larßon i huula, hade afflat m[ed] sin tiänstepiga Karin Bengtzd.
Nilß Larßon loffuade nähr han tingade doop åth Barnet uthi
sin faderß Larsens i Schiärßiöfall, närwaro att han wille ächta
b:te Karin om Slächten ther samtyckia wille. Samma Karjn
[slä]ptes inn om kyrkiodörren. Per orationem de Remissione ppeccut-
[..] herr Gud .. som icke hafft lust. .. effter 12 Weckors uth-
-..ande. J medler tijd ....sterades m[ed] Echtenskapet in till then
[1]6 Julij Anno 1639 tå samma lägerßmål examinerades wed
Råby ting ther be:te Nilß fäste uth Böter eftter lagh.
Både undginog skrifft hooß Greffskapet Prosten h:r Salomon
på Wisingzöö, och sedan hemma wed sochenkyrkia. Nilß Gaff 2 dr.
Källa: Skärstad (F) KI:1 (1637-1706) Bild 1510 / sid 289 (AID: v324150.b1510.s289, NAD: SE/VALA/00339)
- Sources
- 1. Skärstad (F) KI:1 (1637-1706), Bild 1510 / sid 289 (AID: v324150.b1510.s289, NAD: SE/VALA/00339)