Sven Håkansson Rundelius
(ff ff mf mm f)Klockare i Everöd och Östra Sönnarslöv 1709-1726. Was about 48 years old.
Father: unknown
| Born | about 1678 1) | |
| Dead | 27 Mar 1726 Östra Sönnarslöv nr 18, Östra Sönnarslöv (L)1) | 1726 d 27 Martii Klåckaren Swen Håckanson af Sönnarslöf 47 åhr 4 månader |
| Married | 30 Sep 1706 Åhus (L)2) | Dom: 19 post Trin: som war den 30 Septembris wyjgdes Swän Håkanson medh Junghfru Ingeborgh Melina |
Var 1705 skolemästare i Rinkaby
Källa: Villands häradsrätt AIa:7 (1704-1706) Bild 192 / sid 190 (AID: v98216.b192.s190, NAD: SE/LLA/10072)
Blev klockare i Everöd och Östra Sönnarslöv 1709 då han varit substitut i Århult enligt nedan:
"d: 6. hujus bekom substituten wijdh Åhus Swen Håkanßon Rundelius, Högwyrdige H. Biskopens fulmackt, på Klåckarelägenheten i Efwerödh och Sönnarslöf uti Gärs härad".
Källa: Consistorii ecclesiastici protokoll 1709 12/5, ¿ 31. Domkapitlets i Lund arkiv, vol. AI:6. ¿ 31.
För Eders hederliga Högwÿrdigheet Nödgas iag fattiga
klockare i Efweröd och Sönderslöf Socckner medh
denne min allra ödmiukaste Supliqve inkomma,
och andraga huru iag som i deßa Swåra Krigz-
tijder för 41/2 åhr sedan kom till denna klockare-
lägenheten, blifwer alt för hårdt och öfwer ämne
graverat med pension till Christianstad Schola,
så at iag hwart åhr måste betala till H:r Rectoren
Tiugo Tunnor Spannemåhl ock det oafkortat ehuru-
wähl här både alt sedan iag hijt kom har warit 2ne
ödes hemman i Sochnen och andra äro så utfatti-
ga at iag intet af dem någon hälgonskuld kan ut-
bekomma, hwar jempte iag också måste giöra all
den bekostnad som med öhl till Bönderna effter
wnligheten, sampt med [......ya], ock spannmåh-
lens förtullande påkommer. Så at iag af hela häll-
gonskulden nepligen Nÿo Tunnor om åhret har
behållet. ock emedan des utan stora Skatter och en
swår inqvartering hårdeligen trycka, så följer der af
at iag åhr efter åhr ju diupare och diupare kommer i
skuld och Widlöftighet, mig ock min fattiga hustru ock
många små barn tillförtret sorg och ängzlan, hwar-
förre sielfwa nöden drifwer mig till att inflÿ till Eders
faderliga högwÿrdighet med ödmiukaste Böön at iag här
efter måtte lindras åth minstone på de femb tunnors
utgift. Tÿ när iag hwart åhr får betalt fembton
Tunnor Spannmåhl till Scholan, så weet gut at iag
har lÿtet nog till öfwers till at försörja hustru ock
barn med, Jag giör mig så mÿcket trösteligen her
om att blifwa benådat med en god Resolution uppå sam-
ma min ödmiukaste ansöckning, såsom de sidsta [Sÿ..de-
lier] också innehålla at ingen öfwer sin ämne medh
pension beswäras skulle, ock om något noga derom
inqvireras, så skulle wäll finnas här i häradet ock på de
orter här i kring de som sig till nÿ så stor skada kunna
ärsättia Scholan så mÿcket igen som iag anhåller om
at lindras förr. Skulle ders faderlighet högwÿrdighet
behaga at efterfråga mit lefwerne och flijt medh
ungdomens information, så hoppas iag at både min
h:r Probst, och min H:r kyrckioherde skola kunna med-
dela mig det senfärdiga attestatum, at iag der utj
giör så stor flijt som någon annan klockare i hära-
det, men huru lijtet iag niuter derföör det weet
gud i himmelen. Min saak som ställer iag näst gud
till Eders faderliga högwÿrdighet, ock beder eller-
ödmiukeligste om en god Resolution, ock förblif:r
till ÿttersta andedräckten
Eders faderliga högwÿrdigheetz
Sönderslöf d 15 Nov. 1714
allerödmiukaste Tienere
Swen Håkansson
Klockare
Källa: Lunds Domkapitels klockarehandlingar FIIe:13 nr 19
Källa: Villands häradsrätt AIa:7 (1704-1706) Bild 192 / sid 190 (AID: v98216.b192.s190, NAD: SE/LLA/10072)
Blev klockare i Everöd och Östra Sönnarslöv 1709 då han varit substitut i Århult enligt nedan:
"d: 6. hujus bekom substituten wijdh Åhus Swen Håkanßon Rundelius, Högwyrdige H. Biskopens fulmackt, på Klåckarelägenheten i Efwerödh och Sönnarslöf uti Gärs härad".
Källa: Consistorii ecclesiastici protokoll 1709 12/5, ¿ 31. Domkapitlets i Lund arkiv, vol. AI:6. ¿ 31.
För Eders hederliga Högwÿrdigheet Nödgas iag fattiga
klockare i Efweröd och Sönderslöf Socckner medh
denne min allra ödmiukaste Supliqve inkomma,
och andraga huru iag som i deßa Swåra Krigz-
tijder för 41/2 åhr sedan kom till denna klockare-
lägenheten, blifwer alt för hårdt och öfwer ämne
graverat med pension till Christianstad Schola,
så at iag hwart åhr måste betala till H:r Rectoren
Tiugo Tunnor Spannemåhl ock det oafkortat ehuru-
wähl här både alt sedan iag hijt kom har warit 2ne
ödes hemman i Sochnen och andra äro så utfatti-
ga at iag intet af dem någon hälgonskuld kan ut-
bekomma, hwar jempte iag också måste giöra all
den bekostnad som med öhl till Bönderna effter
wnligheten, sampt med [......ya], ock spannmåh-
lens förtullande påkommer. Så at iag af hela häll-
gonskulden nepligen Nÿo Tunnor om åhret har
behållet. ock emedan des utan stora Skatter och en
swår inqvartering hårdeligen trycka, så följer der af
at iag åhr efter åhr ju diupare och diupare kommer i
skuld och Widlöftighet, mig ock min fattiga hustru ock
många små barn tillförtret sorg och ängzlan, hwar-
förre sielfwa nöden drifwer mig till att inflÿ till Eders
faderliga högwÿrdighet med ödmiukaste Böön at iag här
efter måtte lindras åth minstone på de femb tunnors
utgift. Tÿ när iag hwart åhr får betalt fembton
Tunnor Spannmåhl till Scholan, så weet gut at iag
har lÿtet nog till öfwers till at försörja hustru ock
barn med, Jag giör mig så mÿcket trösteligen her
om att blifwa benådat med en god Resolution uppå sam-
ma min ödmiukaste ansöckning, såsom de sidsta [Sÿ..de-
lier] också innehålla at ingen öfwer sin ämne medh
pension beswäras skulle, ock om något noga derom
inqvireras, så skulle wäll finnas här i häradet ock på de
orter här i kring de som sig till nÿ så stor skada kunna
ärsättia Scholan så mÿcket igen som iag anhåller om
at lindras förr. Skulle ders faderlighet högwÿrdighet
behaga at efterfråga mit lefwerne och flijt medh
ungdomens information, så hoppas iag at både min
h:r Probst, och min H:r kyrckioherde skola kunna med-
dela mig det senfärdiga attestatum, at iag der utj
giör så stor flijt som någon annan klockare i hära-
det, men huru lijtet iag niuter derföör det weet
gud i himmelen. Min saak som ställer iag näst gud
till Eders faderliga högwÿrdighet, ock beder eller-
ödmiukeligste om en god Resolution, ock förblif:r
till ÿttersta andedräckten
Eders faderliga högwÿrdigheetz
Sönderslöf d 15 Nov. 1714
allerödmiukaste Tienere
Swen Håkansson
Klockare
Källa: Lunds Domkapitels klockarehandlingar FIIe:13 nr 19
- Sources
- 1. Östra Sönnarslöv CI:1 (1692-1773), sid 194
- 2. Åhus CI:1, sid 2