Rasmus Pålsson
(mm mm fm mm mm f)Bonde, åbo i Förslöv nr 1-3.
Father: Pål Svensson (- 1680)
Mother: Kerstin Rasmusdotter (- 1681)
| Dead | 1720 Förslöv (L)1) | 1720 d 27 hujus [mars] Rasmus Påhls: i Förslöf |
| Buried | 27 Mar 1720 Förslöv (L)1) |
1684 nr 186
Bonden Rasmus Påhlsson ogift man i Förslöf, belägrat Boel Jönsdotter i Hole och Förslöfs sochn, .. Resolution
Bonden Rasmus Påhlsson som hawer warit qwinfolckets Husbonde skall bötha 20 D sälf mynt horan Boel Jönsdotter 5 D sälf mt, begge stå uppenbara skrift.
Bjäre häradsrätt (GHA) 1720-02-19
Sedan ährl. och Beskiede:e Rasmus Påhlson
i Förslöf, trädde för Rätten och anhölt
at honom måte bewiljas ett sanfär-
digt Tingz attestatum, at han är rätt
och sann arfwinge, efter deß framb-
ledne Broder Oluf Påhlsons dotter
Kierstina Olufsdotter, hwilken sena-
re utj Dannemark och Kongl. residens-
staden Kiöpenhamn med döden af-
lijdit utaff gångbara fahrsoth och pest;
Altså företog sig TingzRätten at un-
dersökia der om, och fantz at Rasmus
Påhlson och Oluf Påhlson äre födde af
en fader Påhl Swenson i Förslöf, och
ena moder Kierstina Rasmusdotter
men den yngre Brodern Oluf Påhlson
begifwit sig uth dannmarck, och
der förnimmes i äkta stånd aflat
besagde sin dotter Kierstina Olufs-
dotter, som Nembden bewitna wa-
ra i all sanning, och i ty warder detta
Bonden Rasmus Påhlson till et rät-
mätigt Tingz bewijs meddelt, som
med wederbörlig underskrifft och insegel be-
kräfftas. Actum ut supra.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kristianstads län EVIIAABB:180 (1720-1720) Bild 1280 (AID: v331240.b1280, NAD: SE/VALA/0382503)
Bonden Rasmus Påhlsson ogift man i Förslöf, belägrat Boel Jönsdotter i Hole och Förslöfs sochn, .. Resolution
Bonden Rasmus Påhlsson som hawer warit qwinfolckets Husbonde skall bötha 20 D sälf mynt horan Boel Jönsdotter 5 D sälf mt, begge stå uppenbara skrift.
Bjäre häradsrätt (GHA) 1720-02-19
Sedan ährl. och Beskiede:e Rasmus Påhlson
i Förslöf, trädde för Rätten och anhölt
at honom måte bewiljas ett sanfär-
digt Tingz attestatum, at han är rätt
och sann arfwinge, efter deß framb-
ledne Broder Oluf Påhlsons dotter
Kierstina Olufsdotter, hwilken sena-
re utj Dannemark och Kongl. residens-
staden Kiöpenhamn med döden af-
lijdit utaff gångbara fahrsoth och pest;
Altså företog sig TingzRätten at un-
dersökia der om, och fantz at Rasmus
Påhlson och Oluf Påhlson äre födde af
en fader Påhl Swenson i Förslöf, och
ena moder Kierstina Rasmusdotter
men den yngre Brodern Oluf Påhlson
begifwit sig uth dannmarck, och
der förnimmes i äkta stånd aflat
besagde sin dotter Kierstina Olufs-
dotter, som Nembden bewitna wa-
ra i all sanning, och i ty warder detta
Bonden Rasmus Påhlson till et rät-
mätigt Tingz bewijs meddelt, som
med wederbörlig underskrifft och insegel be-
kräfftas. Actum ut supra.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kristianstads län EVIIAABB:180 (1720-1720) Bild 1280 (AID: v331240.b1280, NAD: SE/VALA/0382503)
- Sources
- 1. Förslöv CI:1 (1711-1748), sid 193